พลิกหน้าหนังสือหนึ่งครั้ง แล้วภาพเดิมก็เปลี่ยนความหมายไป สิ่งที่เคยเป็นฉากหลังกลายเป็นตัวเอก มุมที่เคยมองข้ามกลับเผยเรื่องราวอีกชั้น นี่คือวิธีที่ Heisuke Kitazawa วางผลงานของเขา ไม่ใช่ภาพเดี่ยวๆ ที่จบในตัว แต่เป็นชิ้นส่วนที่ต่อเนื่องกัน ค่อยๆ เปิดเผยเรื่องทีละหน้า
Kitazawa เป็นนักวาดภาพประกอบชาวญี่ปุ่นที่ชื่อในวงการรู้จักจากงานหลากหลาย ทั้งปกหนังสือ แพ็กเกจขนม เมนูร้านอาหาร ไปจนถึงงานร่วมกับแบรนด์อย่าง Sanrio งานเชิงพาณิชย์ของเขามักเป็นโทนพาสเทลนุ่มนวล เต็มไปด้วยดอกไม้ ต้นไม้ และสัตว์ตัวเล็กที่มีแววตาอ่อนโยน แต่เมื่อเขาทำงานส่วนตัว โลกในภาพกลับเปลี่ยนไปอีกด้านหนึ่งอย่างสิ้นเชิง
ในนิทรรศการเดี่ยวช่วงหน้าร้อนปี 2023 เขานำผลงานสามสิบสองชิ้นในโทนแดงและดำมาเรียงต่อกันในแนวนอน แต่ละชิ้นดูเหมือนงานอิสระที่ยืนได้ด้วยตัวเอง ทว่าเมื่อมองรวมทั้งแถว มันกลับประกอบกันเป็นภาพเดียว ความคิดนี้เองที่กลายเป็นจุดตั้งต้นของหนังสือภาพเล่มใหม่ เมื่อสำนักพิมพ์เห็นแล้วขอให้เขาเขียนเรื่องราวขึ้นมาจากภาพชุดนั้น
สิ่งที่ทำให้หนังสือเล่มนี้ต่างจากหนังสือภาพทั่วไป คือการที่มุมมองในแต่ละหน้าไม่ได้เดินหน้าตรงไปข้างหน้าอย่างเดียว มันไขว้กัน เรื่องหนึ่งซ้อนทับอีกเรื่อง ตัวละครที่อยู่ริมขอบหน้านี้ อาจกลายเป็นศูนย์กลางของหน้าถัดไป คนอ่านจึงไม่ได้แค่ตามเนื้อเรื่อง แต่ต้องคอยประกอบภาพในหัวไปด้วย เหมือนต่อจิ๊กซอว์ที่ชิ้นส่วนขยับได้
โทนสีที่เขาเลือกใช้ในงานชุดนี้คือแดง ดำ และทอง สามสีที่หนักแน่นและมีน้ำหนักทางอารมณ์ แดงให้ความรู้สึกร้อนและเร่งเร้า ดำให้ความลึกและความลึกลับ ทองแทรกเข้ามาเหมือนแสงที่ลอดผ่านความมืด เมื่อวางร่วมกัน มันสร้างโลกที่คล้ายความฝัน ไม่ได้สวยแบบน่ารัก แต่สวยแบบที่ชวนให้จ้องนานๆ
สิ่งที่น่าสนใจของ Kitazawa คือการที่เขาเดินอยู่บนสองเส้นทางพร้อมกัน ด้านหนึ่งเป็นงานพาณิชย์ที่อ่อนหวาน เข้าถึงคนหมู่มาก อีกด้านเป็นงานส่วนตัวที่เข้มและซับซ้อน เขาไม่ได้มองว่าสองด้านนี้ขัดกัน แต่มองเป็นภาษาสองแบบที่ใช้เล่าคนละเรื่อง งานพาสเทลของเขายังคงมีเสน่ห์แบบเดียวกับที่ทำให้คนติดใจ ทั้งลายดอกไม้ แมว และตัวละครที่เขาสร้างขึ้นเอง
ในปี 2026 ผลงานหนังสือภาพของเขาได้รับรางวัลทางวรรณกรรมสำหรับเด็ก ซึ่งเป็นการยืนยันว่างานของเขาไม่ได้ทำหน้าที่แค่ประกอบข้อความ แต่เล่าเรื่องได้ด้วยตัวเอง สำหรับนักวาดที่ทำงานข้ามไปมาระหว่างงานพาณิชย์กับงานศิลปะ การได้รับการยอมรับในฐานะคนเล่าเรื่อง ไม่ใช่แค่คนวาดสวย เป็นเรื่องที่มีความหมาย
วิธีคิดที่ให้ภาพหลายชิ้นทำงานร่วมกันเป็นภาพใหญ่ ทำให้นึกถึงศิลปินคนอื่นที่ทำงานกับรายละเอียดเล็กๆ เพื่อประกอบเป็นสิ่งที่ใหญ่กว่า คล้ายกับที่ Diana Beltrán Herrera ค่อยๆ ตัดกระดาษทีละชิ้นจนกลายเป็นนกทั้งตัว ทั้งคู่เชื่อในความอดทนของการทำงานทีละส่วน แล้วปล่อยให้ภาพรวมค่อยปรากฏขึ้นเอง
บางที การมองงานของ Kitazawa อาจไม่ใช่การดูทีละภาพ แต่เป็นการยอมช้าลง พลิกดูทีละหน้า แล้วปล่อยให้เรื่องค่อยๆ ประกอบตัวมันเองขึ้นมาในความคิดของเรา
ติดตามผลงานของ Heisuke Kitazawa ได้ที่เว็บไซต์ hypehopewonderland.com และอินสตาแกรม @howanthecat
Photo credit: ผลงานของ Heisuke Kitazawa (北澤平祐) via PR TIMES และ hypehopewonderland.com
ของชิ้นนี้จากร้าน Portjolio
Postcard “orange-flower” by Naive Flora Tattoo งานวาดลายดอกไม้ด้วยมือในแบบฉบับของศิลปินอีกคน โทนอบอุ่นและเส้นที่อ่อนโยน เข้ากับโลกพาสเทลลายพฤกษาที่ Kitazawa สร้างในงานอีกด้านของเขา
แรงบันดาลใจจากศิลปะและดีไซน์เพิ่มเติมได้ที่ Portjolio ที่ซึ่งเรื่องราวสร้างสรรค์ยังคงต่อเนื่องไม่สิ้นสุด
