ผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่หน้าขาตั้งภาพ ตรงกรอบประตูที่เปิดออกสู่แสงข้างนอก เราไม่เห็นหน้าเธอชัด เห็นแค่ท่าทางที่กำลังจะลงมือวาดอีกครั้ง ภาพนี้ชื่อ Painting, Again และมันบอกอะไรบางอย่างเกี่ยวกับวิธีที่ Guimi You มองการเริ่มต้นใหม่

ภาพวาด Painting, Again ของ Guimi You หญิงนั่งหน้าขาตั้งภาพในกรอบประตูที่เปิดออก
Guimi You, “Painting, Again” (2026). ภาพ: JeongKyun Goh via Colossal

Guimi You เป็นจิตรกรที่อยู่ที่กรุงโซล เธอวาดภาพสีน้ำมันที่พูดถึงประสบการณ์ส่วนตัว ความทรงจำ และช่วงรอยต่อของชีวิต งานของเธอผสมขนบการวาดแบบเอเชียตะวันออกที่เน้นบรรยากาศและความโปร่งของอากาศ เข้ากับสายธารแบบตะวันตกอย่าง Romanticism และ Surrealism

ภาพวาดสีน้ำมัน Rest ของ Guimi You ทิวทัศน์เนินเขากับสระน้ำในโทนนุ่ม
Guimi You, “Rest” (2025). ภาพ: OnArt Studio via Colossal

สิ่งที่สังเกตได้เร็วที่สุดในงานของเธอ คือใบหน้าของคนในภาพมักถูกทำให้พร่าเลือนหรืออยู่ในเงา ตัวละครไม่มีชื่อ กำลังทำงานสร้างสรรค์บางอย่าง หรือหยุดพักครุ่นคิด สิ่งที่ถูกดันขึ้นมาเป็นตัวเอกจึงไม่ใช่คน แต่เป็นพื้นที่ ข้าวของ และแสงที่ตัดกันในห้อง

การเลือกซ่อนใบหน้าแบบนี้ไม่ใช่การหลบเลี่ยง แต่เป็นการเปิดช่องให้คนดูเข้าไปแทนที่ เมื่อเราไม่รู้ว่าคนในภาพเป็นใคร เราก็เริ่มเอาตัวเองเข้าไปนั่งตรงนั้น ความทรงจำที่เธอวาดจึงไม่ได้เป็นของเธอคนเดียว แต่กลายเป็นภาชนะที่รอให้คนอื่นเติมเรื่องของตัวเองลงไป

ภาพวาด Spring Walk ของ Guimi You หญิงเดินกับสุนัขริมลำธารในโทนฟ้าและม่วงแดง
Guimi You, “Spring Walk” (2026). ภาพ: JeongKyun Goh via Colossal

ในภาพอย่าง Spring Walk ที่ผู้หญิงเดินกับสุนัขริมลำธารในโทนฟ้าและม่วงแดง หรือ Rest ที่เป็นเนินเขากับสระน้ำ เธอปล่อยให้สีทำหน้าที่เล่าอารมณ์มากกว่ารายละเอียด ทิวทัศน์ของเธอไม่ใช่สถานที่จริงที่ไหน แต่เป็นภูมิประเทศของความรู้สึกที่ค่อยๆ ก่อตัวขึ้นจากความทรงจำ

ภาพวาด Pause ของ Guimi You ช่วงเวลาหยุดนิ่งในพื้นที่ภายในที่เต็มไปด้วยแสง
Guimi You, “Pause” (2025). ภาพ: OnArt Studio via Colossal

ปีนี้ผลงานของเธอจัดแสดงในนิทรรศการเดี่ยวชื่อ When the Sun Shines Again ที่แกลเลอรี Lehmann Maupin นิวยอร์ก ไปจนถึงกลางเดือนสิงหาคม ตัวงานทั้งชุดวนอยู่กับภาพของแสงแดดที่กลับมาอีกครั้ง และถูกอธิบายว่าเป็นบทเพลงเงียบๆ ว่าด้วยการค้นพบใหม่และการเริ่มต้นอีกหน

ภาพวาด Let the Sunlight In ของ Guimi You แสงแดดที่สาดเข้ามาในห้อง
Guimi You, “Let the Sunlight In” (2026). ภาพ: JeongKyun Goh via Colossal

ความคิดเรื่องเวลาและความทรงจำที่ค่อยๆ ตกตะกอนแบบนี้ พอจะเทียบได้กับงานของศิลปินอีกคนที่ทำงานคนละสื่อ อย่าง Yusuke Shigeta ที่ฝังพิกเซลลงในหินจนกลายเป็นเวลา ต่างกันที่ Guimi You เลือกใช้ความนุ่มของสีน้ำมันในการเก็บช่วงเวลาที่กำลังจะเลือนหายไป

ภาพวาด Deep in the Yellow ของ Guimi You พื้นที่ที่อาบด้วยโทนเหลือง
Guimi You, “Deep in the Yellow” (2025). ภาพ: OnArt Studio via Colossal

งานของ Guimi You ไม่รีบบอกอะไรกับเรา มันขอเวลาเท่ากับที่คนในภาพกำลังหยุดพัก และเมื่อยืนดูนานพอ คำถามที่เหลืออยู่อาจไม่ใช่ว่าคนในภาพเป็นใคร แต่เป็นว่าช่วงเวลาเงียบแบบนี้ ครั้งสุดท้ายที่เราให้กับตัวเองคือเมื่อไร

ติดตามผลงานของ Guimi You เพิ่มเติมได้ที่ guimiyou.com

อ้างอิง: Colossal, Lehmann Maupin

Photo credit: © Guimi You, courtesy the artist and Lehmann Maupin (via Colossal); ถ่ายภาพโดย OnArt Studio และ JeongKyun Goh


ชวนดูของในร้าน Portjolio

DAN' Leaf in the woods ซีนริโซกราฟจาก double-T

DAN’ Leaf in the woods ซีนริโซกราฟจาก double-T เล่าเรื่องการเลือกเส้นทางที่ยังมองไม่เห็นปลายทาง เข้ากับช่วงเวลาของการครุ่นคิดและการเริ่มต้นใหม่ในภาพของ Guimi You

แรงบันดาลใจจากศิลปะและดีไซน์เพิ่มเติมได้ที่ Portjolio ที่ซึ่งเรื่องราวสร้างสรรค์ยังคงต่อเนื่องไม่สิ้นสุด